Всемирный банк прогнозирует медленные темпы глобального роста, выделяя риски для развивающихся стран. World Bank predicts slow global growth, highlighting risks for developing economies.

Согласно прогнозам Всемирного банка, глобальный экономический рост в 2025 и 2026 годах останется на уровне 2,7%, что является недостаточным для сокращения масштабов нищеты. The World Bank predicts global economic growth will remain at 2.7% for 2025 and 2026, which is insufficient to alleviate poverty. В то время как ожидается, что развивающиеся страны будут устойчиво расти на уровне около 4 процентов, это их самые слабые перспективы с 2000 года, и они будут медленнее, чем до пандемии. While developing economies are expected to grow steadily at about 4%, this is their weakest outlook since 2000 and is slower than before the pandemic. К числу факторов, способствующих этому, относятся высокий уровень задолженности, слабый уровень инвестиций и издержки, связанные с изменением климата. Factors contributing to this include high debt, weak investment, and climate change costs. Всемирный банк подчеркивает необходимость проведения внутренних реформ и улучшения торговых отношений для стимулирования роста в этих странах. The World Bank emphasizes the need for domestic reforms and better trade relations to boost growth in these economies.