По прогнозам Всемирного банка, в 2024 году мировая экономика будет сокращаться третий год подряд. In 2024, the World Bank projects that the world economy will contract for the third year in a row.

Всемирный банк прогнозирует, что в 2024 году мировая экономика замедлится третий год подряд, вырастая всего на 2,4%. The World Bank predicts that the global economy will slow for the third consecutive year in 2024, growing by just 2.4%. Это связано с высокими мировыми процентными ставками, инфляцией и экономическим кризисом в китайской экономике. This is due to high global interest rates, inflation, and a struggling Chinese economy. Всемирный банк также прогнозирует замедление экономического роста в США, снизив его с 2,5% в 2023 году до 1,6% в 2024 году. The World Bank projects slower growth for the U.S. as well, reducing it from 2.5% in 2023 to 1.6% in 2024. Общий прогноз Всемирного банка мрачный, отчасти из-за замедления мировой торговли и роста напряженности. The World Bank's overall outlook is bleak, due in part to slowing global trade and rising tensions.