Более 50 пожарных задержали крупный пожар по Норскоту Грузовику и Вану в Абердине; сообщений о ранениях не поступало. Over 50 firefighters contained a major fire at Norscot Truck and Van in Aberdeen; no injuries reported.

Более 50 пожарных из шотландской пожарной и спасательной службы ответили на крупный пожар по Норскоту Грузовику и Вану в районе Абердинского моста Дона в воскресенье вечером. Over 50 firefighters from the Scottish Fire and Rescue Service responded to a major fire at Norscot Truck and Van in Aberdeen's Bridge of Don area on Sunday evening. Было отправлено шесть противопожарных устройств и одно транспортное средство высотой. Six fire appliances and a height vehicle were dispatched. Пожар был задержан без каких-либо сообщений о ранениях, хотя причина этого остается в стадии расследования. The fire was contained without any reported injuries, though the cause remains under investigation.