Стрельба на фабрике " Бурлингтон пальто " в Индиане ранит одного человека; об активной угрозе не сообщалось. Shooting at Burlington Coat Factory in Indiana injures one; no active threat reported.

Примерно в 17 ч. 00 м. в пятницу вечером около 17 ч. 00 м. в магазине Бёрлингтонской пальтозаводской фабрики в северо-западной части Индианы произошла стрельба, в результате которой один человек был ранен. A shooting occurred at a Burlington Coat Factory store in northwest Indiana on Friday evening around 5 p.m., resulting in one person being injured. Пострадавшее лицо было доставлено в больницу с травмами, не угрожающими жизни. The injured individual was taken to a hospital with non-life-threatening injuries. Власти подтвердили, что никакой активной угрозы не существует, но попросили общественность избегать этого района. Authorities confirmed there is no active threat but asked the public to avoid the area. Машина на парковке загорелась позже, хотя неясно, связано ли это с стрельбой. A car in the parking lot caught fire later, though it's unclear if it's related to the shooting. Никаких арестов еще не произведено. No arrests have been made yet.