Британская компания Nationwide оштрафована на 44 млн фунтов за то, что не смогла предотвратить мошеннические заявления на отпуск на 27,3 млн фунтов.

Ирландская экономика сталкивается с дефицитным риском из-за зависимости от многонациональных корпораций и нестабильных налоговых поступлений.

Постепенное сединение с терапией безопаснее всего для остановки антидепрессантов, новые исследования находят.

Премьер-министр Великобритании Кир Стармер начал расследование увольнения 31 работника Rockstar Games из-за переговоров с профсоюзами, назвав это тревожным.

Король послал настоящий красный почтовый ящик на станцию «Ротера» Антарктика, чтобы укрепить моральный дух во время зимней изоляции.

С 2021 года сбой в работе программного обеспечения привел к 2650 неверным штрафам за превышение скорости на дорогах Соединенного Королевства; пострадавшие водители будут возвращены, а штрафные баллы будут устранены.

Лидеры Северной Ирландии осуждают нападение Сиднейской синагоги, обещают бороться с антисемитизмом и защищать еврейскую общину.

13 декабря 2025 года на английском канале возобновились контрольно-пропускные пункты для мигрантов, которые, несмотря на холодную погоду, завершились 28-дневной паузой.

Пакистан и Соединенное Королевство обсуждают вопрос о миграции в условиях роста числа афганских депортаций и задержек с переселением.

Marks & Spencer предлагает скидки на рождественские подарки до 13 фунтов стерлингов на ограниченный срок.