15-летний мальчик был застрелен в Белле, подозреваемый задержан. 15-year-old boy fatally shot in Bell, suspect detained.

15-летний мальчик был застрелен в Белле вечером в пятницу, по данным департамента шерифа округа Лос-Анджелес. A 15-year-old boy was fatally shot in Bell on Friday evening, according to the Los Angeles County Sheriff’s Department. Жертва была объявлена мертвой в больнице после того, как ее застрелили около 5:01 вечера на 6300 блоке Алам-авеню. The victim was pronounced dead at a hospital after being shot around 5:01 p.m. at the 6300 block of Alamo Avenue. Власти задержали подростка-подозреваемого из Саут Гейт вскоре после полуночи, когда его остановили на дороге. Authorities detained a teenage suspect from South Gate shortly after midnight following a traffic stop. Инцидент расследуется как связанный с бандой, и чиновники просят анонимные подсказки. The incident is being investigated as gang-related, and officials are asking for anonymous tips.