Полиция Нью-Йорка расследует убийство и самоубийство двух взрослых у дома в Тафтонборо. NH police investigate apparent murder-suicide of two adults outside Tuftonboro summer home.

Власти Нью-Гэмпшира расследуют убийство и самоубийство двух взрослых, найденных мертвыми у дачи в Тафтонборо в субботу утром. Authorities in New Hampshire are investigating the apparent murder-suicide of two adults found dead outside a summer home in Tuftonboro on Saturday morning. Тела были обнаружены полицией Туфтонборо, ответившей на вызов около 9:24 утра. Государственные и местные следователи исследуют место происшествия, хотя официальные лица заявляют, что общественности ничего не угрожает. The bodies were discovered by Tuftonboro police responding to a call around 9:24 a.m. State and local investigators are examining the scene, though officials state there is no public threat. Причина смерти не была раскрыта, и расследование находится на ранней стадии. The cause of death has not been released, and the investigation remains in its early stages.