Фондовые рынки США остаются на рекордно высоком уровне, несмотря на волатильность нефтяного сектора. US stock markets stay near record highs despite oil sector volatility.

Фондовые рынки США оставались на рекордно высоком уровне, несмотря на продолжающуюся волатильность в нефтяном секторе. US stock markets remained near record highs despite ongoing volatility in the oil sector. Инвесторы проявили стойкость, сохранив рыночную стоимость даже в условиях значительных колебаний цен на энергоносители. Investors showed resilience, maintaining market value even as energy prices fluctuated significantly.