Рабочие Тивай Пойнт стачкуют 4, 6, 8 и 10 мая из-за неудачных переговоров о зарплате. Tiwai Point workers strike May 4, 6, 8, and 10 over failed wage talks.

Рабочие алюминиевой плавильной фабрики Tiwai Point в Новой Зеландии стачкуют 4, 6, 8 и 10 мая после более чем двух лет неудачных переговоров о зарплатах и условиях труда. Workers at New Zealand's Tiwai Point aluminium smelter are striking on May 4, 6, 8, and 10 after more than two years of failed wage and condition negotiations. Представители профсоюза ETU обвиняют Rio Tinto в том, что компания мало продвинулась по направлению к успеху, несмотря на хорошие финансовые показатели компании, включающие более 25 миллиардов долларов прибыли. Represented by the E tū union, employees accuse Rio Tinto of making little progress despite the company's strong financial performance, which includes over $25 billion in earnings. Профсоюз утверждает, что это последняя мера для обеспечения справедливого обращения и признания, в то время как компания продолжает поддерживать конкурентоспособность своего предложения и обеспечила долгосрочные соглашения о поставках электроэнергии на станцию. The union argues the action is a last resort to secure fair treatment and recognition, while the company maintains its offer is competitive and has secured long-term electricity agreements for the plant.