Ирландский гражданский апелляционный суд подтвердил запрет на въезд фермера Патрика Хеффернана в землю, проданную за 1,5 миллиона евро американскому бизнесмену. Ireland's Civil Court of Appeal upheld a ban on farmer Patrick Heffernan entering land sold for €1.5 million to a US businessman.

Постоянный запрет на въезд фермера из Типперри Патрика Хеффернана в 83 гектара земли остается в силе после того, как гражданский апелляционный суд Ирландии отклонил его просьбу о продлении обжалования решения 2025 года. A permanent ban on Tipperary farmer Patrick Heffernan entering 83 hectares of land remains in place after Ireland’s Civil Court of Appeal dismissed his request to extend an appeal of a 2025 ruling. Земля была продана за 1,5 миллиона евро американскому бизнесмену Морису Ригану после дефолта по ипотеке. The land was sold for €1.5 million to US businessman Maurice Regan following a mortgage default. Хеффернан, который был заключен в тюрьму на 87 дней за отказ от гарантии и отказался посещать помещение, заявил о недействительности сделки, но суд не признал нарушения справедливой процедуры и обязал его оплатить расходы. Heffernan, who had been jailed for 87 days for refusing bail to stay away from the property, claimed the sale was invalid, but the court found no breach of fair procedure and ordered him to pay costs.