Исторические часы деда Торольда вернулись через 70 лет. Historic Thorold grandfather clock returned after 70 years.

Исторические 1808 дедушки часы из Торрольдс ДеСью Дома был возвращен в сообщество после более чем 70 лет. A historic 1808 grandfather clock from Thorold’s DeCew House has been returned to the community after more than 70 years. Пожертвованный потомками последних жителей, часы пережили пожар 1950 года и были сохранены для истории. Donated by descendants of the last residents, the timepiece survived a 1950 fire and was saved for history. Часы, изготовленные в Англии в конце 1790-х годов, теперь являются частью коллекции Исторического общества Торольда и Бивердамса. Они сохраняют ощутимую связь с прошлым дома. The clock, crafted in England in the late 1790s, is now part of the Thorold and Beaverdams Historical Society's collection, preserving a tangible link to the home's past.