Бывший офицер Кайтаиа обвиняется в мошенничестве с требованием 30 000 долларов за сверхурочные. Former Kaitaia officer charged with fraudulently claiming $30,000 in overtime.

Бывшему полицейскому Кайтаи, Рики Тоби, предъявлено обвинение в получении денег путем обмана после того, как власти обнаружили, что он ложно заявил о почти 30 000 долларов сверхурочных за 42 дня, которые не работал между августом 2024 года и декабрем 2025 года. A former Kaitaia police officer, Riki Toby, has been charged with obtaining by deception after authorities discovered he falsely claimed nearly $30,000 in overtime for 42 days he did not work between August 2024 and December 2025. Неправомерное поведение было обнаружено, когда график нарушил 9-часовой перерыв. The misconduct was uncovered when a timesheet violated a 9-hour break rule. Тоби подал в отставку до официальных действий, и полиция с тех пор обновила свои процедуры одобрения для предотвращения будущих инцидентов. Toby resigned before formal action, and police have since updated their approval processes to prevent future incidents.