После окончания сериала BBC заменяет Beyond Paradise на специальный эпизод "Время вопросов". BBC replaces Beyond Paradise with Question Time special after series ends.

Сегодня выходит в эфир финальная серия криминальной драмы "За пределами рая" на Би-би-си, завершая сериал. The BBC's final episode of the crime drama Beyond Paradise airs tonight, ending the series. Сеть объявила, что пятничный вечер заполнится послевыборным специальным эфиром "Время вопросов", ведущим которого станет Фиона Брюс. Начиная со следующей недели. The network has announced that the Friday night slot will be filled by a post-election special of Question Time, hosted by Fiona Bruce, beginning next week.