Полиция освободила сторонников Тома Филлипса после того, как обнаружила недостаточно доказательств для судебного преследования в связи с его смертью. Police cleared Tom Phillips' supporters after finding insufficient evidence to prosecute following his death.

Полиция завершила расследование потенциальных сторонников Тома Филлипса, не предъявив обвинения. Они заявили о недостаточности доказательств для судебного преследования. Police have concluded their investigation into potential supporters of Tom Phillips without laying charges, stating insufficient evidence to meet the legal standard for prosecution. Несмотря на то, что считается, что небольшая группа помогала ему во время его бегства, никаких приемлемых доказательств в поддержку обвинений не было найдено. Despite believing a small group assisted him during his time on the run, no admissible evidence was found to support charges. Дело закончилось после смерти Филлипса в перестрелке с полицией 8 сентября. The case ended following Phillips' death in a police shootout on September 8.