Хайбер-Пахтунхва сталкивается с газовым кризисом, который парализует его экономику. Khyber Pakhtunkhwa faces a gas crisis crippling its economy.

Усиливающийся кризис с газом в Хайбер-Пахтунхва парализовал экономику провинции, оставив почти 600 станций закрытыми и миллионы без доступного топлива. A deepening CNG crisis in Khyber Pakhtunkhwa has crippled the province's economy, leaving nearly 600 stations closed and millions without affordable fuel. Чиновники говорят, что нехватка продолжается несмотря на ремонтные работы, обвиняя федеральное правительство в том, что оно отказывает региону в доле газа. Officials say the shortage persists despite repairs, blaming the federal government for denying the region its fair share of gas. Это отрицание вызывает значительные экономические потери, и эксперты предупреждают о том, что ситуация приравнивается к экономическому удушению. This denial is causing significant economic losses, with experts warning the situation amounts to economic strangulation.