Правительство Индии запретило двойные подключения LPG и PNG, чтобы ограничить злоупотребление субсидиями. Indian government bans dual LPG and PNG connections to curb subsidy misuse.

Правительство Индии вводит запрет на двойные поставки СПГ и трубопроводных газовых соединений, чтобы ограничить злоупотребление субсидиями из-за проблем с энергетической безопасностью. The Indian government is enforcing a ban on dual LPG and piped natural gas connections to curb subsidy misuse amid energy security concerns. После глобальных сбоев в поставках власти требуют от домохозяйств, имеющих подключения к ПНГ, отказаться от своих соединений СПГ, и новые поставки СПГ прекращаются. Following global supply disruptions, authorities require households with PNG connections to surrender their LPG connections, and new LPG supplies are being halted. Более 43 000 пользователей уже подчинились, так как правительство отдает приоритет топливу для тех, у кого нет доступа к трубопроводному газу. Over 43,000 users have already complied, as the government prioritizes fuel for those without piped gas access.