Уругвай готовится к новому повышению цен на топливо, в то время как мировые цены на сырую нефть растут. Uruguay prepares for another fuel price hike as global crude oil prices rise.

Уругвай готовится к новому повышению цен на топливо, хотя точная сумма пока не определена. Uruguay is preparing for another fuel price increase, though the exact amount is undecided. Правительство будет финализировать повышение совместно с министерствами, взвешивая риски инфляции против необходимости избежать внезапных резких скачков. The government will finalize the hike jointly by ministries, weighing inflation risks against the need to avoid sudden, drastic jumps. Это решение последовало за 7-процентным увеличением в начале этого месяца, поскольку страна столкнулась с ростом мировых цен на сырую нефть. This decision follows a 7 percent increase earlier this month, as the country faces rising global crude oil prices.