Верховный суд ослабил Закон о правах избирателей, вызывая обеспокоенность по поводу подавления голосов. Supreme Court weakens Voting Rights Act, raising concerns about voter suppression.

Верховный суд значительно ослабил Закон о правах избирателей, подняв озабоченность по поводу потенциального подавления голосов и сокращения представительства. The Supreme Court significantly weakened the Voting Rights Act, raising concerns about potential voter suppression and reduced representation. Между тем, министр обороны Пит Хегсет столкнулся с новым контролем со стороны Конгресса в отношении военной стратегии, а председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл оценивается на должности, когда он готовится уйти. Meanwhile, Defense Secretary Pete Hegseth faced renewed scrutiny from Congress regarding military strategy, and Federal Reserve Chair Jerome Powell’s tenure is being assessed as he prepares to step down.