Делийский суд постановил, что соузники могут получить одновременное условно-досрочное освобождение с более строгим пересмотром. Delhi court rules co-convicts may receive simultaneous parole with stricter review.

Суд в Дели постановил, что нет абсолютного запрета на одновременное освобождение под условное заключение или отпуск для соузников. Он подчеркнул, чтобы такое освобождение могло быть разрешено при более строгом рассмотрении. A Delhi court ruled that there is no absolute ban on granting simultaneous parole or furlough to co-convicts, emphasizing that such releases may be allowed with stricter review. Суд пояснил, что правила тюрьмы запрещающие это не являются абсолютными, заявив, что слово "обычно" указывает на гибкость. The court clarified that prison rules prohibiting it are not absolute, stating the word "ordinarily" indicates flexibility. При этом суд подчеркнул, что отказ в таких льготах подорвет реабилитационную цель тюрьмы, хотя власти должны тщательно оценить риски, такие как вмешательство свидетелей или общественная безопасность. While upholding the rules, the court stressed that denying such benefits undermines the rehabilitative purpose of prison, though authorities must carefully assess risks like witness tampering or public safety.