Суд Британской Колумбии поддерживает новый государственный юридический регулятор. BC court upholds new government-run legal regulator.

Верховный суд Британской Колумбии отклонил судебные иски против нового правительственного правового регулятора провинции, постановив, что закон не нарушает конституцию. British Columbia’s Supreme Court has rejected legal challenges to the province’s new government-run legal regulator, ruling the law does not violate the constitution. Решение положило конец спору о законодательстве 2024 года, которое заменило историческую модель саморегулирования. The decision ends a dispute over the 2024 legislation, which replaced the historical self-regulation model. В то время как противники утверждали, что изменение угрожает независимости адвоката, суд поддержал реформу и не нашел никакого конституционного нарушения. While opponents argued the change threatens lawyer independence, the court upheld the reform and found no constitutional violation.