Жители Джерси получат бонус в размере £516,50 на расходы по проживанию в июле 2026 года. Jersey residents will receive £516.50 cost of living bonus in July 2026.

Власти Джерси объявили, что премия за расходы на общественные нужды будет выплачена в июле 2026 года вместо обычной осени. Jersey authorities have announced the Community Costs Bonus will be paid in July 2026 rather than the usual autumn. Допустимые резиденты получат £516.50, с автоматическими выплатами тем, кто отвечает определенным налоговым и критериям проживания. Eligible residents will receive £516.50, with automatic payments going to those who meet specific tax and residency criteria. Этот шаг направлен на то, чтобы обеспечить более раннее финансовое облегчение домохозяйствам, столкнувшимся с давлением из-за стоимости жизни. The move aims to provide earlier financial relief to households facing cost of living pressures.