Гиббс говорит Лале, что он закончил с отношениями после судебного дела, связанного с аннулированием суда. Gibbs tells Lala he is done with relationships after a legal case involving a mistrial.

В последнем эпизоде "NCIS: Origins" Гиббс, только что расставшийся с Дайан, говорит Лалле, что он закончил отношения. In the latest episode of 'NCIS: Origins,' Gibbs, fresh from breaking up with Diane, tells Lala he is done with relationships. Вдохновленный недавним судебным делом, связанным с бомбой и отмененным процессом, он устанавливает новое правило: никогда не привлекать адвоката. Inspired by a recent legal case involving a bomb and a mistrial, he establishes a new rule: never involve a lawyer. После посещения его в сарае, Лала принимает решение жить одинокой жизнью сосредоточенной на работе и строительстве лодок, оставляя их потенциальный роман без конца. After visiting him in his shed, Lala accepts his decision to live a solitary life focused on work and boat-building, leaving their potential romance open-ended.