Эксперт свидетельствует о рисках общественной безопасности в канализации, где 14-летний мальчик умер в Северной Ирландии. Expert testifies about public safety risks at culvert where 14-year-old boy died in Northern Ireland.

Эксперт дал показания в ходе расследования смерти 14-летнего мальчика в Северной Ирландии, что он "достаточно уверен", что на канализационной трубе, где был найден мертвый мальчик, существовала угроза общественной безопасности. An expert testified at an inquest into the 2020 death of a 14-year-old boy in Northern Ireland that he is “quite certain” there was a public safety risk at a culvert where the boy was found dead. Доктор Марк Купер сказал, что расположение сайта и доступ взрослых вызвали бы немедленную обеспокоенность, хотя адвокат от Департамента инфраструктуры задавался вопросом, является ли это предубеждением. Dr Mark Cooper said the site's layout and adult access would have raised immediate concerns, though a barrister for the Department for Infrastructure questioned if this was hindsight bias. Дело продолжается, пока присяжные рассматривают обстоятельства смерти мальчика от утопления. The case continues as the jury examines the circumstances surrounding the boy's death from drowning.