Дэниел Блейк убит после отказа раскрыть местонахождение Бак Кэшман в предпоследней эпизоде второго сезона. Daniel Blake is killed after refusing to reveal a location to Buck Cashman in the Season 2 penultimate episode.

В предпоследней серии второго сезона Дэниел Блейк убит после отказа раскрыть местонахождение Урича Баку Кэшману. In the Season 2 penultimate episode, Daniel Blake is killed after refusing to reveal BB Urich's location to Buck Cashman. Майкл Гандольфини, играющий Дэниела, подтвердил, что смерть была изменением в последнюю минуту, поскольку персонаж изначально был написан для выживания. Michael Gandolfini, who plays Daniel, confirmed the death was a last-minute change, as the character was originally scripted to survive. В эпизоде также представлен Мэтт Мёрдок, возвращающийся в суд, Фиск посещает Карен и финал сезона назначен на 5 мая 2026 года. The episode also features Matt Murdock returning to court, Fisk visiting Karen, and the season finale set for May 5, 2026.