Береговая охрана столкнулась с кризисом, так как закрытие приостановило выплату зарплаты и коммунальные услуги. Coast Guard faces crisis as shutdown halts pay and utilities.

Береговая охрана США столкнулась с кризисом во время частичного закрытия правительства из-за финансирования Министерства внутренней безопасности, а командующий адмирал Кевин Лундей предупредил о "неопределенности, страхе и гневе" среди военнослужащих. The U.S. Coast Guard is facing a crisis during a partial government shutdown over Department of Homeland Security funding, with Commandant Adm. Kevin Lunday warning of "uncertainty, fear and anger" among service members. Более 6000 домов могут быть отключены, сертификация моряков зашла в тупик, а гражданские лица борются с неоплаченными счетами, растущими долгами и медпомощью. Over 6,000 units face potential utility shutoffs, merchant mariner credentials are stalled, and civilians have struggled with unpaid bills, mounting debt, and delayed medical care. Поскольку чрезвычайные фонды, как ожидается, иссякнут к началу мая, мораль и готовность снижаются, в то время как Конгресс остаётся застрявшим на законопроекте о финансировании. As emergency funds are projected to run low by early May, morale and readiness are declining, while Congress remains deadlocked on a funding bill.