Индийские авиакомпании предупреждают правительство, что рост цен на топливо угрожает крахом индустрии. Indian airlines warn government soaring fuel costs threaten industry collapse.

Крупные индийские авиакомпании, включая Air India, IndiGo и SpiceJet, предупредили правительство о том, что растущие расходы на топливо для авиатурбин в связи с ростом мировых цен на нефть и беспорядками в Западной Азии подталкивают отрасль к краху. Major Indian airlines, including Air India, IndiGo, and SpiceJet, have warned the government that soaring aviation turbine fuel costs driven by global oil price spikes and West Asia turmoil are pushing the industry to the brink of collapse. Федерация индийских авиакомпаний (FIA) указала на неустойчивый разрыв между внутренними и международными ценами на топливо, при этом ATF теперь составляет значительную часть операционных расходов. The Federation of Indian Airlines (FIA) cited an unsustainable gap between domestic and international fuel prices, with ATF now accounting for a significant portion of operating expenses. Группа призвала правительство немедленно вмешаться, в том числе установить ценовые ограничения и снизить налоги, чтобы предотвратить отмену рейсов и остановку самолетов. The group urged immediate government intervention, including price caps and tax relief, to prevent widespread flight cancellations and grounded aircraft.