Суд распорядился о ускоренном судебном процессе над шестью заговорщиками в Нигерии, который начнется 29 апреля. Court orders accelerated trial for six coup plotters in Nigeria starting April 29.

Нигерийский суд распорядился о ускоренном судебном разбирательстве шести человек, обвиняемых в заговоре с целью свержения президента Болы Тинубу. Даты слушаний назначены на 29 апреля, 30 апреля и 4 мая. A Nigerian court has ordered an accelerated trial for six individuals accused of plotting to overthrow President Bola Tinubu, setting hearing dates for April 29, April 30, May 4, and May 5. Судья Джойс Абдулмалик удовлетворила просьбу о скорейшем рассмотрении дела, постановив, что судебное разбирательство начнется до того, как будут вынесены какие-либо заявления о предоставлении гарантий. Justice Joyce Abdulmalik granted the request for expedited proceedings, ruling that the trial would begin before any bail applications are heard. Обвинение во главе с генеральным прокурором Латифом Фагбеми подтвердило, что свидетели готовы к делу. В то время как некоторые адвокаты защиты выразили обеспокоенность по поводу недостаточного времени подготовки. The prosecution, led by Attorney General Lateef Fagbemi, confirmed witnesses are ready, while some defense lawyers raised concerns about insufficient preparation time. Суд поручил всем сторонам согласовать график, чтобы обеспечить быстрый процесс. The court directed all parties to agree on the schedule to ensure a swift process.