Сезонные паромные перевозки возобновляются с более низкой скоростью, чтобы защитить исчезающих китов. Seasonal ferry service resumes with slower speeds to protect endangered right whales.

Сезонные паромные перевозки в Линне возобновились в понедельник, но работают по измененному расписанию из-за исчезающих североатлантических китов. Seasonal ferry service in Lynn resumed Monday but operates on a modified schedule due to endangered North Atlantic right whales in the area. MBTA снизила скорость, чтобы защитить китов, которых в мире осталось менее 400, увеличив время путешествия с 40 до 90 минут. The MBTA reduced speeds to protect the whales, which have fewer than 400 left worldwide, extending trip times from 40 to 90 minutes. Хотя некоторые велосипедисты, такие как Джордан, ценят более длительные поездки для семейного времени, ожидается возобновление службы в выходные дни в мае. While some riders like Jordan appreciate the longer commute for family time, weekend service is expected to resume in May.