Услуги ScotRail были прерваны вблизи улицы Глазго Квин из-за неисправности сигнализации. ScotRail services disrupted near Glasgow Queen Street due to signalling fault.

Неисправность сигнализации возле станции Глазго-Квин-стрит нарушила работу железнодорожных путей между станцией и Анислендом через Мэрихилл. A signalling fault near Glasgow Queen Street station has disrupted ScotRail services between the station and Anniesland via Maryhill. Сотрудники Network Rail и ScotRail работают над решением проблемы, которая вызвала задержки и отмены рейсов с неопределенными сроками восстановления. Network Rail and ScotRail staff are working to resolve the issue, which has caused delays and cancellations, with restoration times uncertain. Пассажирам рекомендуется проверять обновления в режиме реального времени перед поездкой. Passengers are advised to check real-time updates before traveling.