Выстрелы на обеде корреспондентов в Белом доме вызвали эвакуацию Трампа и других чиновников. Gunshots at White House Correspondents' Dinner prompt evacuation of Trump and officials.

В субботу вечером во время ужина корреспондентов Белого дома в Вашингтоне-Хилтон начались выстрелы, что привело к немедленной эвакуации президента Дональда Трампа, первой леди Мелании Трамп, вице-президента ДжейДжей Ванса и других официальных лиц. Gunshots erupted during the White House Correspondents' Dinner at the Washington Hilton on Saturday night, prompting an immediate evacuation of President Donald Trump, First Lady Melania Trump, Vice President JD Vance, and other officials. Хаос начался, когда участники собрания погрузились в укрытие, а агенты Секретной службы охраняли место происшествия. Chaos ensued as attendees dove for cover, with Secret Service agents securing the scene. Несмотря на то, что мероприятие было отменено, о смертях не сообщалось, и расследование стрельбы продолжается. While the event was canceled, no deaths were reported, and the investigation into the shooting is ongoing.