Бывший детектив утверждает, что новая книга раскрывает предосудительные детали о расследовании Колдуэлла. Ex-detective claims new book reveals damning details about Caldwell investigation.

Бывший детектив говорит, что новая книга о расследовании Колдуэлла может быть "проклятой" для полиции. An ex-detective says a new book about the Caldwell investigation could be "damning" for the police force. В книге якобы раскрываются новые подробности по этому делу, что вызывает опасения относительно честности расследования. The book allegedly reveals new details regarding the case, raising concerns about the integrity of the investigation.