Полиция предупреждает жителей о необходимости следить за медведями в восточной части Онтарио после того, как черные медведи выходят из спячки. Police warn residents to stay bear-aware in eastern Ontario after black bears emerge from hibernation.

Полиция провинции Онтарио предупреждает жителей о необходимости следить за медведями, поскольку черные медведи выходят из зимней спячки и все чаще замечаются в восточной части Онтария после того, как мать-медведь с ее детенышами была замечена возле Порт-Эльмсли. Ontario Provincial Police are warning residents to stay bear-aware as black bears emerge from hibernation and are increasingly spotted in eastern Ontario after a mother bear and her cubs were seen near Port Elmsley. Власти призывают обеспечить себе источники пищи и избегать сильных запахов, чтобы предотвратить конфликты. Authorities urge securing food sources and avoiding strong odors to prevent conflicts. Для неотложных случаев звоните на горячую линию 24/7 Bear Wise; для непосредственных угроз, позвоните 911. For non-emergencies, call the 24/7 Bear Wise hotline; for immediate threats, call 911.