Полиция приказала рассеяться в течение 48 часов, чтобы предотвратить беспорядки. Police order 48-hour dispersal order in Bradford on Avon to prevent disorder.

Полиция Брэдфорда в Уилтшире выдала 48-часовой приказ о рассеянии с пятницы по воскресенье. Police in Bradford on Avon, Wiltshire, have issued a 48-hour dispersal order effective from Friday to Sunday. Эта мера дает властям право запрещать людям посещение общественных мест, таких как Бартон Фарм Кантри Парк и железнодорожный вокзал для предотвращения возможных беспорядков после роста антисоциального поведения среди молодежи. The measure grants officers authority to exclude individuals from public areas like Barton Farm Country Park and the train station to prevent potential disorder following a rise in anti-social behavior involving young people. Те, кто покинул зону могут быть арестованы в случае их возвращения. Those removed from the area may be arrested if they return.