Президент Метси Маннитобы отвергает призыв AFN выйти из договоров. Manitoba Métis president rejects AFN call to withdraw from treaties.

Президент метисов Манитобы Дэвид Чартран отклонил призыв главы Ассамблеи первых народов Синди Вудхаус Нейпир выйти из договоров, заявив, что соглашения являются основой прав и суверенитета метиса. Manitoba Métis president David Chartrand has rejected a call by Assembly of First Nations National Chief Cindy Woodhouse Napier to withdraw from treaties, stating that treaties are the foundation of Métis rights and sovereignty. Он критиковал лидера AFN за то, что он отдает приоритет одностороннему подходу в работе с правительствами метисов. He criticized the AFN leader for prioritizing a unilateral approach over working with Métis governments.