Чжэцзян увеличивает доходы сельских жителей, модернизируя чайную промышленность с помощью цифровых технологий и туризма. Zhejiang boosts rural incomes by modernizing tea industry with digital tech and tourism.

Китайская провинция Чжэцзян увеличивает доходы сельских жителей благодаря модернизации чайной промышленности. China’s Zhejiang province is boosting rural incomes through a modernized tea industry. Фермеры сочетают традиционное ремесло с цифровым производством, а кооперативы объединяют туризм и проживание в семьях. Farmers are combining traditional craftsmanship with digital production, while cooperatives integrate tourism and homestays. Рост числа чаепитий премиум-класса увеличил спрос на сырые листья, что помогло сократить разницу в доходах между городскими и сельскими жителями. The rise of premium tea beverages has increased demand for raw leaves, helping to narrow the urban-rural income gap.