Моряк эвакуирован в Японию после обезьяньей пощечины в Таиланде. Navy sailor evacuated to Japan after monkey scratch in Thailand.

Моряка ВМС США эвакуировали из-за травмы, полученной от обезьяны во время отпуска на берегу в Пхукете (Таиланд), когда он направлялся к Ормузскому проливу. A U.S. Navy sailor was medically evacuated after being scratched by a monkey during shore leave in Phuket, Thailand, while en route to the Strait of Hormuz. Моряк, назначенный на миноукладчик USS Chief, был доставлен в медицинское учреждение в Сасебо (Япония), где они, как сообщается, находятся в стабильном состоянии. The sailor, assigned to the minesweeper USS Chief, was transported to a medical facility in Sasebo, Japan, where they are reported to be in stable condition. Представители ВМС заявили, что инцидент не повлиял на продолжающуюся миссию судна по разминированию стратегического водного пути. Navy officials stated the incident did not impact the ship's ongoing mission to clear mines in the strategic waterway.