Морган Максуини отрицает, что он оказывал давление на чиновников, чтобы назначить Питера Мандельсона. Morgan McSweeney denies claims he pressured civil servants to appoint Peter Mandelson.

Морган Максуини отрицает обвинения в том, что он оказывал давление на чиновников с целью назначения Питера Мандельсона. Morgan McSweeney has denied accusations that he pressured civil servants to appoint Peter Mandelson. Эти утверждения были сделаны лордом Хеселтином, который утверждал, что Максуини запугивал чиновников, чтобы обеспечить себе должность. The claims were made by Lord Heseltine, who alleged McSweeney bullied officials to secure the position. Максуини назвал обвинения ложными и вводящими в заблуждение. McSweeney described the allegations as false and misleading.