Мужчина, 50 лет, погиб в пожаре дома Райлен. Man, 50s, dies in Rylane house fire.

Мужчина в возрасте около 50 лет погиб в пожаре дома на окраине Райлена, графство Корк, в четверг днем. A man in his 50s died in a house fire on the outskirts of Rylane, County Cork, on Thursday afternoon. Служба спасения прибыла на место, но мужчина был признан мертвым. Emergency services responded to the scene, but the man was pronounced dead at the location. Его тело было доставлено в морг для посмертного обследования, и власти расследуют причину пожара, который не рассматривается как подозрительный. His body was taken to a morgue for a postmortem, and authorities are investigating the cause of the blaze, which is not being treated as suspicious.