Айвор Суини предстанет перед судом за препятствование протесту против топлива. Ivor Sweeney appears in court over fuel protest obstruction.

51-летний мужчина из Корка предстал перед судом в четверг за препятствование движению во время протестов против топлива на нефтеперерабатывающем заводе Уайтгейт. A 51-year-old man from Cork appeared in court Thursday over a traffic obstruction during fuel protests at the Whitegate refinery. Айвору Суини предъявлены обвинения в том, что он залез на нефтяной танкер и вызвал беспорядки на главной улице. Ivor Sweeney faces charges for climbing onto an oil tanker, causing a disruption on Main Street. Он был освобожден под залог и вернется в суд в июне. He was remanded on bail and will return to court in June.