Ограничение на пожары в Форт-Коллинсе снято после того, как экипажи потушили горячие точки. Fort Collins wildfire containment lifted after crews extinguish hotspots.

Обязательная и добровольная эвакуация была отменена из-за пожара на западе Форт Коллинз после того, как экипажи добились сдерживания, по словам чиновников округа Лаример. Mandatory and voluntary evacuations have been lifted for a wildfire on the west edge of Fort Collins after crews achieved containment, according to Larimer County officials. Пожарные власти Пудре подтвердили, что пожар под контролем но экипажи остаются на месте для тушения оставшихся горячих точек. Poudre Fire Authority confirmed the fire is contained but crews remain on site to extinguish remaining hotspots. Один пожарный получил ожоги второй степени и был госпитализирован. One firefighter sustained second-degree burns and was hospitalized. Форт Коллинз находится под ограничениями первой стадии огня. Fort Collins is under Stage 1 fire restrictions.