Белиз отменяет запрет на .223 винтовки, чтобы бороться с угрозой койотов для скота. Belize lifts .223 rifle ban to fight coyote threat to cattle.

Правительство Белиза отменило запрет на винтовки калибра .223 и боеприпасы, чтобы помочь животноводам бороться с растущей проблемой койотов. The Belize government has lifted a ban on .223 rifles and ammunition to help cattle farmers combat a growing coyote problem. Официальные лица говорят, что оружие необходимо потому, что меньшее огнестрельное оружие неэффективно против животных, которые мигрируют из Мексики и Гватемалы. Officials say the weapons are necessary because smaller firearms are ineffective against the animals, which are migrating from Mexico and Guatemala. Хотя лицензии будут предоставляться для законных нужд, таких как сельское хозяйство и охота, совет подчеркнул, что заявки будут тщательно проверены, чтобы предотвратить злоупотребление или символическое использование. While licenses will be granted for legitimate needs like farming and hunting, the board stressed that applications will be rigorously screened to prevent misuse or symbolic use.