Двое заключенных сбежали из транспортного фургона, но были задержаны. Two prisoners escape transport van but are recaptured safely.

Сотрудники исправительных учреждений расследуют, как два заключенных сбежали из своих камер во время транспортировки в эскорт-фургоне в тюрьму Вхангуи в четверг. Corrections officials are investigating how two prisoners escaped their cells while being transported in an escort van to Whanganui Prison on Thursday. Грузовик прибыл в безопасном состоянии, и все три заключенных были возвращены, с властями заявляя, что не было никакой угрозы общественной безопасности. The van arrived safely, and all three prisoners were recaptured, with authorities stating there was no public safety threat. Проводится полный пересмотр, и задействованные заключенные столкнутся с последствиями. A full review is underway, and the involved prisoners will face consequences.