Смертность от рака прямой кишки резко растет среди миллениалов, и к 2035 году она превзойдет рак толстой кишки. Rectal cancer deaths are rising sharply among millennials, surpassing colon cancer by 2035.

Новое исследование показывает, что смертность от рака прямой кишки резко растет среди миллениалов и молодых людей. Она увеличивается в три раза быстрее, чем рак толстой кишки. New research shows rectal cancer deaths are rising sharply among millennials and younger adults, increasing up to three times faster than colon cancer. Данные CDC указывают на то, что число случаев раннего возникновения заболевания растет, особенно среди взрослых испаноговорящих людей. Эксперты предупреждают, что эта тенденция может превзойти смертность от рака толстой кишки к 2035 году. CDC data indicates early-onset cases are climbing, particularly among Hispanic adults, with experts warning this trend could surpass colon cancer deaths by 2035. Причина этого заболевания неизвестна, но могут быть задействованы факторы образа жизни и диеты. While the cause remains unknown, lifestyle factors like diet may be involved. Поскольку многие молодые пациенты диагностируются поздно из-за задержки скрининга, эксперты призывают обращаться к врачу с такими симптомами, как кровотечение в прямой кишке. Since many young patients are diagnosed late due to delayed screening, experts urge seeking medical attention for symptoms like rectal bleeding.