Советник уволен за критику осуждения протестующего ULEZ. Councillor dismissed for criticizing ULEZ protester conviction.

Консервативный советник и судья из Орпингтона был отстранен от своей должности после публичной критики судьи за осуждение четырех протестующих против ULEZ. An Orpington Conservative councillor and magistrate has been removed from his role after publicly criticizing a judge over the conviction of four anti-ULEZ protesters. Саймон Фотроп назвал себя судьей, называя приговор "удар по свободе слова" и предлагая двухступенчатую систему правосудия. Simon Fawthrop identified himself as a magistrate while calling the verdict a "body-blow to free speech" and suggesting a two-tier justice system. После подачи жалобы и расследования, проведенного Управлением по расследованию судебной практики, он был признан виновным в грубом проступке и уволен с должности магистра. Following a complaint and an investigation by the Judicial Conduct Investigations Office, he was found guilty of gross misconduct and dismissed from the magistracy.