Китайская команда представила крупнейшую космологическую симуляцию с использованием 4,2 триллиона частиц. Chinese team unveils largest cosmological simulation using 4.2 trillion particles.

Международная команда под руководством Китая представила "Гипермиллиен", крупнейшую космологическую симуляцию на сегодняшний день, моделирующую куб 12 миллиардов световых лет с использованием 4,2 триллиона частиц виртуальной темной материи. A Chinese-led international team has unveiled "HyperMillennium," the largest cosmological simulation to date, modeling a 12-billion-light-year cube using 4.2 trillion virtual dark matter particles. Проект, который работал на домашних суперкомпьютерах более десяти лет, прослеживает космическую эволюцию в течение 10 миллиардов лет. The project, which ran on domestic supercomputers over more than a decade, traces cosmic evolution over 10 billion years. Моделирование, основанное на численных методах N-тела, подтверждает стандартную космологическую модель путем сопоставления наблюдений в реальном мире скопления галактик Abell 2744. The simulation, based on N-body numerical methods, validates the standard cosmological model by matching real-world observations of the Abell 2744 galaxy cluster. Эксперты называют эту симуляцию вехой в численной космологии. Experts praise the simulation as a milestone in numerical cosmology.