Канада следит за иранскими угрозами диаспоры на фоне транснациональных репрессий. Canada monitors Iranian threats against diaspora amid transnational repression concerns.

По словам высокопоставленного чиновника, Канада по общественной безопасности усилила мониторинг угроз Ирана в отношении иранской диаспоры в Канаде. Public Safety Canada has increased monitoring of Iran’s threats against the Iranian diaspora in Canada, according to a senior official. Чиновники внимательно следят за деятельностью на границах и в других странах, ссылаясь на рост транснациональных репрессивных усилий со стороны Ирана. Officials are closely tracking activities at borders and overseas, citing a rise in transnational repression efforts by Iran. Эти замечания последовали за критикой со стороны оппозиционных партий и групп диаспоры по поводу присутствия иранских чиновников в Канаде и ограниченного числа депортаций. The remarks follow criticism from opposition parties and diaspora groups over the presence of Iranian officials in Canada and the limited number of deportations.