Двое рабочих госпитализированы после взрыва и пожара на химическом заводе в Иллинойсе. Two workers hospitalized after explosion and fire at Illinois chemical plant.

Два работника были госпитализированы во вторник утром после взрыва и пожара на химическом заводе в Оттаве, штат Иллинойс, во время передачи магния. Two workers were hospitalized Tuesday morning after an explosion and fire at a chemical plant in Ottawa, Illinois, during a magnesium transfer. Инцидент произошел незадолго до 8 утра на предприятии Coogee Chemical, что вызвало реакцию и временное закрытие улиц. The incident occurred shortly before 8 a.m. at the Coogee Chemical facility, prompting a hazmat response and temporary street closures. Пожарные расследуют, вызвала ли реакцию неисправность оборудования. Fire officials are investigating whether equipment failure caused the reaction.