Южнокорейские регуляторы оштрафовали двух поставщиков на $1,75 млн за сговор по поводу торгов на внедорожники Hyundai и Kia. South Korean regulators fined two suppliers $1.75M for colluding to rig bids on Hyundai and Kia SUVs.

Южнокорейские регуляторы оштрафовали двух поставщиков на сумму 1,75 миллиона долларов за сговор в отношении торгов по обработке внутренних поверхностей автомобилей Hyundai и Kia между 2020 и 2023 годами. South Korean regulators fined two suppliers a combined $1.75 million for colluding to rig bids for interior surface treatment on Hyundai and Kia vehicles between 2020 and 2023. Фирма заранее договорилась о победителях и ценах на пять основных моделей внедорожников, нарушая законы справедливой торговли. The firms prearranged winners and prices for five major SUV models, violating fair trade laws. Компании подвергаются штрафам в размере 1,2 миллиона долларов и 680 000 долларов соответственно, хотя регуляторы не определили, повышает ли фальсификация потребительские цены. The companies face fines of $1.2 million and $680,000 respectively, though regulators did not determine if the rigging directly raised consumer prices.