В Ирландии в первом квартале 2026 года количество рабочих мест выросло на 16,2%, несмотря на осторожное увеличение числа людей, работающих и замедление роста заработной платы. Irish job openings surged 16.2% in Q1 2026 despite cautious hiring and slowing salary growth.

В первом квартале 2026 года количество открытых рабочих мест в Ирландии выросло на 16,2%, а активность соискателей труда увеличилась на 36% по сравнению с предыдущим кварталом. Job openings in Ireland surged 16.2% in the first quarter of 2026, while jobseeker activity rose 36% compared to the previous quarter. Несмотря на увеличение спроса, работодатели действуют осторожно, ужесточая процессы найма и тщательно изучая кандидатов, особенно для ролей в регулировании и автоматизации. Despite increased demand, employers are acting cautiously, tightening hiring processes and scrutinizing candidates more closely, particularly for roles in regulation and automation. Рост зарплат замедлился, и больший акцент делается на долгосрочные возможности и немедленную способность. Salary growth has slowed, and there is a greater emphasis on long-term fit and immediate capability.