Смертельная железнодорожная авария вызывает задержки возле Лондона. Fatal train accident causes delays near London.

Человек погиб после того, как был сбит поездом возле станции Биглсваде рано утром в среду, что вызвало задержку железнодорожного сообщения между Лондоном и Питерборо. A person died after being struck by a train near Biggleswade station early Wednesday morning, causing rail service delays between London and Peterborough. Служба спасения реагировала на смертельную аварию, которая не рассматривается как подозрительная, хотя отмены продолжались большую часть дня. Emergency services responded to the fatal accident, which is not being treated as suspicious, though cancellations continued for much of the day. Пассажирам предлагается обратиться за помощью к самаритянам. Passengers are encouraged to contact the Samaritans for support.